第三章

手帕，他准会摸摸爱德华湿润的额角，证明他此话不假。

    “很正常。这是西西里岛的夏天，太阳向来这么大。对了……不，你先把苏打水喝了，你看起来很难受。在菲尼克斯的时候，你的脸就很红，米沙……”

    爱德华的尾音微微拖长，发完“米沙”的音，像是在喃喃自语。

    奇怪的是，在爱德华亲口指出来时，米哈伊尔竟然觉得不适感就像四月的冰一样，消失在融融春意中。

    善良的爱德华先生关心他。这个事实让他无法抱怨小小的脸红，以及脸红的缘由——一团来路不明的火焰。他下腹现在依然又硬又痛，但那无所谓了。爱德华先生关心他呢，只是这样就足够让他觉得病愈。

    “谢谢您，爱德华先生。”

    “回家后，我会为你找一位家庭医生。米沙，慢慢喝，我们来得及。”

    但米哈伊尔却喝得很快，他几乎是一饮而尽，嘴唇抵着果肉，那些虫子大概也顺势爬到了他的身体里。米哈伊尔只觉得自己吞下了一整块冰，被冻得嗓子发紧，饮料的味道、酸味或者甜味、内心升起的隐约苦味，一并被盖住了。

    太阳毒辣，晒得他全身都在出汗，背后被太阳炙烤，像被人用盐水鞭子抽打过那样疼。

    最重要的是，爱德华先生看起来更加虚弱了。此刻不管米哈伊尔怎么看，立在阳光里的爱德华先生都只剩下了苍白，近乎透明、汗水涟涟的苍白。多么不详的征兆。

    “喝完的话，就要把杯子还给它的主人，米沙。”

    米哈伊尔微微弯腰，伸手递给小贩冰凉的玻璃杯。小贩咧着嘴对他说了什么，米哈伊尔自然听不懂，只是又急切地站到爱德华身后，替他挡住阳光。

    于是爱